sábado, 19 de setembro de 2009

Genocídio em Ruanda - 15 anos atrás



Coral africano durante a música:
-----------------------------------
Ni ryari izuba, Rizagaruka, Hejuru yacu,
Ni nd' uzaricyeza ricyeza.

[Quando o Sol voltará para acima de nós?]
[Quem o revelará novamente para nós?]
-----------------------------------

Ruanda, Ruanda
É, Ruanda, Ruanda

Eles disseram: "Muitos são chamados e poucos são
escolhidos"
Mas eu queria que alguns não fossem escolhidos
Para o derramamento de sangue de Ruanda.

Eles disseram: "Sadraque, Mesaque e Abede-nego,
Jogados no fogo, mas nunca queimados,"
Mas eu queria não me queimar em Ruanda.

Eles disseram: "O homem é julgado de acordo com o seu
trabalho,"
Então me diga, África, qual é o seu valor?

Não há dinheiro, nem diamantes, nem fortunas
Nesse planeta que pode substituir Ruanda...

Ruanda, Ruanda
É, Ruanda, Ruanda

Esses são os choros das crianças
Ruanda, Ruanda
Alguém ouve o meu choro?

Se a América é os Estados Unidos da América,
Então por que a África não pode ser os Estados Unidos
da África?

E se a Inglaterra é o Reino Unido,
Então por que a África não pode unir todos os reinos
E virar o Reino Unido da África?

Ruanda, Ruanda, Ruanda, Ruanda
Yeah, yeah

Esses são os choros das crianças, é.
Alguém está ouvindo os nossos choros?
É, o céu chora... Jesus chora.
Senhor, estais nos ouvindo chamar?
Ruanda, Ruanda...

Senhor, nos ouvistes chamar?
Podeis fazer algo em Ruanda?
Ruanda, Ruanda, Ruanda, Ruanda

Estou falando de Jesus; falando de Ruanda, Ruanda,
Ruanda...

Falando de... falando de...
Falando de... falando de...

Eu quero tocar o meu violão para Ruanda...

Música - Wiclef Jean

Um comentário:

Projeto Cidadão disse...

Parabéns, sucesso e abraços de Maputo - Moçambique - Africa.
www.projetocidadao.com

Related Posts with Thumbnails